Mathias Priebe | Glasbiegerei Pfaltz

Scheiben für Uhlenhaut Coupé und seinen Renntransporter

von Mathias Priebe | Aug. 21, 2025 | Fahrzeugscheiben

Ein außergewöhnliches Fahrzeug verdient außergewöhnliche Präzision: Für das oft als wertvollstes Automobil der Geschichte bezeichnete Mercedes-Benz 300 SLR Uhlenhaut Coupé fertigte die Glasbiegerei Pfaltz eine maßgefertigte Windschutzscheibe in handwerklicher Einzelfertigung. Das Projekt stellte höchste Anforderungen an Material, Geometrie und Fertigung – eine Herausforderung, der sich unser Team mit technischer Exzellenz und handwerklichem Feingefühl stellte.

Projektanforderungen für die Uhlenhaut-Scheibe

Anfertigung einer gebogenen Windschutzscheibe für das Mercedes-Benz 300 SLR Uhlenhaut Coupé
Maßgenaue Nachbildung auf Grundlage einer Musterscheibe
Komplexe Freiformgeometrie erforderlich
Extrem hohe optische und funktionale Ansprüche
Erfüllung der Zulassungsvorgaben für den Fahrzeugbereich
Sichtbare Kennzeichnung durch Innungssignatur (KBA)

Technische Daten der Oldtimer Windschutzscheibe

Scheibenaufbau: 2 × 2,5 mm Floatglas
Verbund mit EVA-Folie zu VSG (Verbundsicherheitsglas)
Zwei kombinierte Glasbiegeverfahren zur Erzeugung der komplexen Wölbung
Innung Cottbus: Produktkennzeichnung mit Glasliner®-Stempel (harmonisiert mit ECE)
Einzelanfertigung mit präziser Geometrieübernahme vom Muster

Ein Mercedes-Benz 300 SL von 1952, ausgestellt auf der Rétromobile-Messe 2017.

Ein Mercedes-Benz 300 SL von 1952, ausgestellt auf der Pariser Messe Rétromobile 2017.

Herangehensweise und Ergebnis für das Uhlenhaut Coupé

Nach Erhalt der Musterscheibe durch unseren Kunden analysierten wir zunächst die Geometrie. Aufgrund der komplexen Form des Uhlenhaut Coupés erforderten die Scheibenkonturen den Einsatz zweier Biegeverfahren – ein technisch aufwändiger Sonderfall.

Nach sorgfältiger Abstimmung im Team und Anpassung der Produktionsparameter realisierten wir die Einzelanfertigung mit höchster Maßgenauigkeit. Die optische Qualität und die technische Ausführung erfüllten alle Erwartungen.

Trotz eines kurzfristigen Engpasses in der Formenbereitstellung konnten wir die Scheiben erfolgreich fertigstellen. Die Rückmeldung des Kunden war durchweg positiv – insbesondere die Qualität der Umsetzung überzeugte. Das Vertrauen in unsere Arbeit führte direkt zum nächsten Auftrag: einer weiteren Spezialverglasung für den historischen Rennwagen-Transporter vom Foto ganz oben. Hier war die größte Herausforderung, überhaupt noch eine Musterscheibe aufzutreiben. Hand in Hand mit den Spezialwerkstätten für solche Schmuckstücke schaffen wir auch so etwas, denn die passten eine vorhandene Scheibe auf das mehrfach umgebaute Fahrzeug für uns haargenau an.

Foto Renntransporter mit Uhlenhaut-Coupé: privat
Foto Messe: Thesupermat, wikimedia cc

Gebogene Glastür für Wohnzimmer-Vitrine

von Mathias Priebe | Juli 25, 2025 | Sondergläser, Vitrinen

Eine private Auftraggeberin aus Weinböhla wandte sich an uns mit einem besonderen Anliegen: Für ihre moderne Wohnzimmer-Vitrine wurde dringend eine gebogene Glastür benötigt – als Ersatzteil, das der Möbelhersteller selbst nicht mehr liefern konnte. Mithilfe ihres mitgebrachten Türrahmens fertigten wir in unserer Werkstatt eine exakt passende gebogene Scheibe. So konnten wir einmal mehr mit handwerklicher Präzision und individueller Lösung überzeugen.

Projektanforderungen

Ersatz einer gebogenen Vitrinentür aus Glas
Kein Original-Ersatzteil vom Möbelhersteller verfügbar
Anfertigung passgenauer Scheibe in Einzelanfertigung
Hoher Anspruch an Ästhetik und Funktion

Technische Daten

Glasart: Floatglas
Glasstärke: 4 mm
Kanten: matt geschliffen
Geometrie: gebogen (nach Türrahmen angepasst)
Bearbeitung: inklusive Lochbohrungen für Beschläge
Stückzahl: 1 Einzelanfertigung

Herangehensweise und Ergebnis

Die Kundin brachte den Türrahmen persönlich aus dem benachbarten Weinböhla in unsere Werkstatt. Auf Basis dieser Schablone konnten wir die genaue Geometrie der gebogenen Türscheibe erfassen. Anschließend fertigten wir die Glastür in 4 mm starkem Floatglas, schliffen die Kanten matt und ergänzten die notwendigen Lochbohrungen für eine problemlose Montage.

Das Ergebnis war eine passgenaue und hochwertige Glastür, die sich perfekt in die Vitrine einfügt – zur großen Freude unserer Kundin. Wieder einmal zeigte sich: Wo Serienproduktion endet, beginnt unser handwerkliches Können.

Extremer Biegeradius für Dresdner Bäckerei

von Mathias Priebe | Juli 25, 2025 | Theken

Für die Bäckerei Willner in Dresden realisierte die Glasbiegerei Pfaltz ein besonders anspruchsvolles Projekt im Bereich Ladenbau: Innerhalb kürzester Zeit mussten fünf Thekenscheiben mit einem extrem kleinen Biegeradius gefertigt werden. Dank Teamleistung, Präzision und flexibler Werkstattplanung konnten die Gläser termingerecht und in exzellenter Qualität geliefert werden. Unser Auftraggeber war in bewährter Kooperation die der Ladenbauer Ernst Nestler & Söhne GmbH.

Projektanforderungen für die Bäckereitheke

Fertigung von 5 gebogenen Thekenscheiben
Extremer Biegeradius von nur 86 mm
Zwei verschiedene Längen
Hoher Zeitdruck (kurzfristige Lieferung)
Ersatzscheiben mussten exakt zur bestehenden Theke passen
Vermeidung von Biegeabdrücken im Glas

Technische Daten der Ergänzungsscheiben

Floatglas 6 mm
Biegeradius außen: 86 mm
2 verschiedene Längen (478 mm und 821 mm)
Stückzahl: 5

Herangehensweise und Ergebnis der Ladentheke

Ein extrem kleiner Radius von 86 mm erfordert höchste Präzision und Können beim Glasbiegen. Unser erfahrener Biegemeister arbeitete mit größter Sorgfalt, um dieses Ziel zu erreichen. Um die Fertigung trotz hoher Auslastung in kürzester Zeit zu erledigen wurde der Werkstattplan kurzfristig angepasst. Nicht nur Bäcker müssen früh raus!

Durch Überstunden und echte Teamarbeit gelang es, alle fünf Scheiben termingerecht zu liefern – in einer Qualität, die nicht nur unseren Kunden überzeugte, sondern auch beim Einbau vor Ort perfekt passte. Denn erst das einheitliche Erscheinungsbild bei der Erweiterung der vorhandenen Theke macht die Ladentheke zu einem Schmuckstück und echten Kundenmagnet.

Das Team von Nestler & Söhne war so zufrieden, dass es sich persönlich mit kleinen Leckereien bei unserem Team in Radeburg bedankte – ein herzliches Dankeschön zurück!

Wir unterstützen die Dresdner Eislöwen

von Mathias Priebe | Juni 12, 2025 | News

Die Glasbiegerei Pfaltz – Die Glasmanufaktur – e. K. freut sich, ab sofort Sponsor-Partner der Dresdner Eislöwen und Mitglied im Club 1909 zu sein. Der Traditionsverein aus Dresden, gegründet 1990 und seit 2000 eigenständig als Dresdner Eislöwen aktiv, spielt in der PENNY DEL und trägt seine Heimspiele in der JOYNEXT Arena aus.

Mit dem Beitritt zum Club 1909 unterstützt die Glasbiegerei Pfaltz den regionalen Eishockeysport und profitiert gleichzeitig von den Vorteilen des Netzwerkes – darunter Präsenz in der Arena und dem gemeinschaftlicher Austausch mit rund 500 lokalen Unternehmen . Die Partnerschaft unterstreicht das Engagement der Glasbiegerei Pfaltz für lokales Wirtschaften und kulturelle Verbundenheit.

Wir danken den Dresdner Eislöwen herzlich für das entgegengebrachte Vertrauen und heißen Madlen Meyer und das gesamte Team der Glasbiegerei Pfaltz offiziell im Club 1909 willkommen. Gemeinsam freuen wir uns auf spannende Eishockey-Momente und erfolgreiche Zusammenarbeit!

eisloewen.de

zur Newsübersicht

Rondell für eine Bäckertheke

von Mathias Priebe | Juni 12, 2025 | Ladenbau, Theken

Für eine Bäckerei im Netto-Markt Flöha haben wir im Auftrag der LINOVAG LADENBAU GmbH ein halbrundes Thekenelement aus Glas gefertigt. Die Konstruktion besteht aus drei gebogenen Frontscheiben, mehreren Auflage- und Seitenscheiben sowie einem präzisen Verklebungssystem. Da die geometrischen Anforderungen eine ESG-Fertigung der gebogenen Bauteile ausschlossen, wurde auf konventionelles Floatglas mit zusätzlichem Splitterschutz zurückgegriffen. Die technische Umsetzung erforderte manuelle Anpassungen jedes einzelnen Glasteils sowie besondere Sorgfalt beim Applizieren der Schutzfolie.

Projektanforderungen für die gebogene Bäckertheke

- Herstellung eines gebogenen Glasrondells für die Integration in eine Verkaufstheke
- Passgenaue Abstimmung aller Glasbauteile trotz individueller Krümmung
- Verwendung einer alternativen Sicherheitslösung für nicht ESG-fähige Scheiben
- Optisch homogene Verklebung mit hoher Endtransparenz
- Verarbeitung unter den Bedingungen der Ladenbau-Vormontage

Technische Daten des Glasrondells

- 3 gebogene Frontscheiben aus 8 mm Floatglas mit Splitterschutzfolie
- Auflagescheiben und Seitenteile aus 8 mm (Deckscheiben) und 6 mm (Seitenscheiben) ESG
- UV-Verklebung aller Komponenten
- Manuelle Kantenbearbeitung (matt geschliffen)
- Blasenfreies Folienlaminat auf gewölbtem Trägermaterial

Herangehensweise und Ergebnis für den Ladenbau

Die Herstellung erfolgte in unserer Werkstatt. Die gebogenen Frontscheiben wurden im gewünschten Radius gefertigt und mit je einer Auflagescheibe sowie Seitenteilen kombiniert. Sämtliche Scheiben wurden händisch zugeschnitten, matt geschliffen und für die UV-Verklebung vorbereitet. Aufgrund der Geometrie konnte kein ESG für die gebogenen Scheiben verwendet werden; stattdessen kam 8 mm Floatglas zum Einsatz, das nach dem Biegen mit einer Splitterschutzfolie versehen wurde. Die Applikation der Folie auf gewölbten Flächen erfolgte manuell, unter besonderer Sorgfalt zur Vermeidung von Blasen und Einschlüsse.

Durch den Einsatz unterschiedlicher Glasarten (Float + ESG), sorgfältige Verklebung und hohe Passgenauigkeit entstand ein stabiles und funktionales Glaselement, das den Anforderungen an Warenpräsentation, Hygiene und Benutzerfreundlichkeit im Verkaufsumfeld gerecht wird. Das Projekt zeigt exemplarisch die Umsetzung komplexer Glaskörper unter Bedingungen eingeschränkter Werkstoffauswahl und 100% individuellen Anforderungen im Ladenbau.